The emergency evacuation shelter at the Pagosa Lakes Property Owners Association (PLPOA) Clubhouse, located at 230 Port Avenue, Pagosa Springs, CO 81147, is now open and available to assist residents and visitors displaced or threatened by flooding.
Anyone in an affected area who needs a safe place to stay is encouraged to utilize this shelter. Please follow official evacuation instructions and avoid flooded or closed roadways when traveling.
REFUGIO DE EVACUACIÓN YA ABIERTO
El refugio de evacuación de emergencia en el Clubhouse de la Asociación de Propietarios de Pagosa Lakes (PLPOA), ubicado en 230 Port Avenue, Pagosa Springs, CO 81147, ya está abierto y disponible para ayudar a los residentes y visitantes que han sido desplazados o se encuentran amenazados por las inundaciones.
Se recomienda a cualquier persona que se encuentre en una zona afectada y necesite un lugar seguro donde quedarse que utilice este refugio.
Por favor, siga las instrucciones oficiales de evacuación y evite las carreteras inundadas o cerradas al viajar.
Su seguridad es nuestra prioridad.
>